艾玛沃森的十八岁生日:我遭遇的性别歧视

ColorsWorld ColorsWorld 2016-03-12
这里是神秘柜子。
原文 | HuffingtonPost&Time
编译 | 榴莲
制作 | 榴莲
插画 | 榴莲
「还记得我的十八岁生日,聚会刚一结束,我走出门,一群『长枪短炮』就躺在人行道上,炮筒对着我的裙下。第二天早上,我的裙底照公然被印在英国小报头版上。如果他们在二十四小时前将这些照片公开,他们就犯了法;但只因为我刚刚过了十八岁,这一切都成了合法的事。我向女人时代的转变和我的男同事们向男人时代的转变,在这些小报的作用下,竟然如此不同;而这仅仅是一个例子而已。」

2016年国际妇女节,艾玛·沃森站在一次新闻发布会的台前,与全场所有人分享了她少女时代亲历的性别歧视。
当天,作为联合国妇女署的亲善大使,艾玛·沃森在这次新闻发布会上启动了HeForShe艺术周活动;该活动将通过整个纽约的艺术作品,为性别平权鼓与呼。
为庆祝艺术周的启动,艾玛携手纽约第一夫人Chirlane McCray,联合国妇女署执行官Phumzile Mlambo与演员Forest Whitaker,共同讨论性别平权在艺术中的重要性,及其超越舞台与荧幕的影响。艾玛在发言中引用了Maya Angelou的名言:「我渐渐懂得,人们会忘掉你说过什么,会忘掉你做过什么,但从不会忘掉你给他们带来怎样的感受。」
以情动人,也正是艾玛希望为性别平权做的事情。「除了帮助人们用理性发现性别平权的逻辑,我们不得不做得更多,」艾玛说,「我们的行动还意味着让人们发自肺腑,从骨子里感受到性别平权。我们因此而改变,因此而行动。」
在回答一位观众「人们怎样才能促进性别平权」的问题时,艾玛着重强调了女权主义的日常实践。「我想,这就是我们如何过自己的生活,如何过每一天的生活;」艾玛以此鼓励每一位男性与女性加入到对抗日常性别歧视的行列中。
即使有时不得不作为旁观者,艾玛也认为应有一份「积极的旁观者心态」:「给人们赋权,让人们认为当他们看到不公义的事情时,自己有义务站出来说些什么——绝大多数男人和女人都可以想起生命中的某一刻,他们亲眼看到一个人因为自己的性别而遭遇不公平的对待;这一切都需要一个人将它大声说出来。」

ColorsWorld神秘柜子
一个PKUers自发组成的有爱团体
关注性别性向平权
期待能为我们所生活的世界
发出一点微弱但笃定的声音